O TILY

Tily bola nekonečne hravá a vždy plná energie. Pred pár rokmi odišla a tak sa s ňou moje deti nikdy nestretli. Až raz, na stránke bieleho papiera sa niečo stalo. Moja dcéra na obrázku Tily objímala. A nasledovali hry. Tily zachraňovali požiarnici z ruín kartónového činžiaka, Tily stráži školu, do ktorej chodia Zajačikovci. Ďalší plyšák dostal meno Tily. A presne o tom je táto stránka. O našich hrách, nápadoch, hraní sa, ktoré nemusí vždy dokonalé ani dokončené. Pracujeme s drevom, papierom a kameňmi. Baví nás podmorský svet, Severný pól, vesmír, či svet šeliem. Radi si vytvárame prostredia, z krabíc od topánok, či v celej izbe, kam zasadzujeme príbehy malých dobrodruhov. Zároveň sa učíme aj nové anglické slovíčka. Vitajte, zoznámte sa s Tily a poďte s ňou na prechádzku našou hrou.

(EN)Tily used to be my childhood dog – a crossbreed of a small schnauzer. She was my “dream come true”. For the last few months, until my parents decided to give her to me, I slept with a leash under my pillow. My first drawings, first poems, and made-up songs with my friends were all dedicated to her; they were all about her. Tily was endlessly playful and always full of energy. She passed away a few years ago, so my children never met her. Until one day, on a page of white paper, something happened. My daughter was hugging Tily in the picture. And the games ensued. Tily was rescued by firemen from the ruins of a cardboard tenement, Tily guarded the school where the Bunnies used to go to. Another stuffed animal was named Tily. And that’s precisely what this page is about: our games and playtime that have never been perfect or finished.